Comment fonctionne un câble blindé, pourquoi son écran doit être relié à la terre, ce qu'il retient, ce qu'il ne retient pas, et où l'utiliser dans la maison. Avec les sources et sans promesse excessive.
En bref
- Une rallonge ordinaire crée un champ électrique dès qu'elle est branchée sur une prise sous tension, même si aucun appareil n'est allumé au bout.
- Une rallonge blindée entoure ses conducteurs d'un écran métallique. Relié à la terre, cet écran retient le champ électrique à l'intérieur du câble.
- Elle doit être branchée sur une prise dont la terre est bien raccordée. Sans terre, l'écran flotte et perd son intérêt, comme un simple papier aluminium.
- Le blindage retient le champ électrique, pas le champ magnétique. Ce dernier dépend du courant consommé et diminue avec la distance.
1Une scène que vous connaissez
Regardez sous votre lit. Ou sous votre bureau, derrière le canapé, le long de la plinthe de la chambre des enfants. Il y a souvent une rallonge, parfois deux, branchées depuis des mois. Une lampe de chevet, un chargeur, une box, une enceinte : l'un ou l'autre est allumé, l'autre en veille, et la rallonge est là, silencieuse, à quelques dizaines de centimètres de l'endroit où vous dormez ou travaillez.
Ce que l'on sait moins, c'est qu'un câble branché sur une prise murale n'est pas neutre pour son environnement électrique, même si rien ne consomme. Il est sous tension. Et une tension, c'est un champ électrique autour du conducteur. C'est de la physique de collège, simple mais rarement racontée.
Cet article répond à trois questions. Qu'est-ce qui se passe autour d'une rallonge ordinaire ? Comment un câble blindé change la situation, et pourquoi sa mise à la terre est la condition de tout ? Où l'utiliser, avec quelles limites ? Nous avons cherché les sources, y compris celles qui rappellent ce que le blindage ne fait pas. L'objectif est une démarche de précaution, pas une promesse de santé.
2Champ électrique et champ magnétique : deux phénomènes distincts
Tout courant alternatif domestique, en France à 50 hertz, s'accompagne de deux champs qu'il faut absolument distinguer, car la rallonge blindée n'agit que sur l'un d'eux.
- Le champ électrique s'exprime en volts par mètre (V/m). Il dépend de la tension. Il existe dès qu'un conducteur est sous tension, même sans courant. C'est lui que retient un écran relié à la terre.
- Le champ magnétique s'exprime en tesla (en pratique en microtesla, µT, ou en nanotesla, nT). Il dépend du courant qui circule. Il n'apparaît que si un appareil consomme.
L'INRS, dans sa brochure sur les champs électromagnétiques de basse fréquence, le dit sans détour : le champ électrique dépend de la tension, il est d'autant plus élevé que la tension est forte et diminue rapidement avec la distance. L'induction magnétique, elle, dépend du courant circulant dans le conducteur et non de la tension.
| Critère | Champ électrique 50 Hz | Champ magnétique 50 Hz |
|---|---|---|
| Dépend de | La tension (230 V) | Le courant consommé (en ampères) |
| Existe quand | Le câble est branché, même sans appareil allumé | Un appareil consomme du courant |
| Unité | V/m | µT ou nT |
| Retenu par un écran relié à la terre | Oui | Non |
| Évolution avec la distance | Diminue rapidement | Diminue rapidement |
Cette distinction a une conséquence directe sur ce que vous pouvez attendre d'une rallonge blindée : elle traite un champ, pas les deux. Nous y reviendrons dans une section dédiée, parce que c'est précisément le point que beaucoup de présentations commerciales passent sous silence.
3Du champ autour du câble à la tension sur le corps
Un champ électrique 50 Hz ne se « sent » pas. Pourtant, il a un effet mesurable. Le corps humain, conducteur, placé dans ce champ, se comporte comme l'armature d'un condensateur dont l'autre armature serait le câble : c'est le couplage capacitif. Il apparaît alors une petite tension alternative sur le corps, qui s'écoule vers le sol, en général de l'ordre de quelques millivolts à quelques centaines de millivolts selon la situation.
C'est cette grandeur, la tension induite sur le corps, que mesurent les bio-constructeurs lors d'un contrôle de chambre. Ils la complètent par la mesure du champ électrique par rapport à la terre, et du champ « hors potentiel » ou « flottant ».
Un repère : les valeurs indicatives de la baubiologie
La norme de la Baubiologie, dans son édition SBM-2015 (8e édition, mai 2015, traduite en français par l'IBEF), propose pour les zones de repos des repères qui servent de langage commun aux mesureurs :
| Grandeur (zone de sommeil) | Non significatif | Faible | Fort | Extrême |
|---|---|---|---|---|
| Champ électrique par rapport à la terre | < 1 V/m | 1 à 5 V/m | 5 à 50 V/m | > 50 V/m |
| Tension induite sur le corps | < 10 mV | 10 à 100 mV | 100 à 1000 mV | > 1000 mV |
| Champ hors potentiel | < 0,3 V/m | 0,3 à 1,5 V/m | 1,5 à 10 V/m | > 10 V/m |
| Champ magnétique alternatif | < 20 nT | 20 à 100 nT | 100 à 500 nT | > 500 nT |
Un repère de bio-construction, pas un seuil sanitaire.
Ces valeurs sont des lignes directrices de précaution pour les lieux de sommeil, établies par la communauté de la baubiologie, avec des mesures prises la nuit et en percentile 95. Elles ne constituent ni une réglementation, ni un consensus de santé publique. Elles servent à comparer une chambre à une autre et à suivre une amélioration, pas à poser un diagnostic.
L'intérêt de ces repères tient à leur échelle. Les limites réglementaires pour le public sont de 5 000 V/m et 100 µT à 50 Hz (INRS, ministère de la Transition écologique, décret 2002-775 pour les ouvrages de réseau). Les repères de la baubiologie pour la chambre sont des milliers de fois plus bas pour le champ électrique. Les deux ne répondent pas à la même question : l'une porte sur des expositions de réseau en lieux accessibles au public, l'autre sur le sommeil à la maison.
4Qu'est-ce qu'un câble blindé ?
Un câble blindé est un câble électrique dans lequel l'ensemble des conducteurs est entouré d'une enveloppe métallique, l'écran. De l'intérieur vers l'extérieur, une rallonge blindée comporte généralement :
- Les conducteurs : phase, neutre et terre (c'est le « 3G1,5 » de la fiche : trois conducteurs de 1,5 mm² avec conducteur de terre).
- Leur isolant : la gaine individuelle de chaque conducteur.
- L'écran : une tresse de fils métalliques ou un feuillard (une feuille métallique enroulée) qui entoure l'ensemble.
- La gaine extérieure : l'enveloppe isolante qui protège le tout.
Le principe est celui de la cage de Faraday, du nom du physicien qui l'a décrit au XIXe siècle. L'encyclopédie Wikipédia, dans son article consacré au câble blindé, le résume ainsi : l'écran agit comme une cage de Faraday. Elle précise aussi, et c'est le point central de cet article, que pour être efficace contre les champs électriques, le blindage doit être relié à la terre.
On retrouve ce principe dans les réseaux d'énergie. L'INRS note que les câbles des lignes à haute tension enterrées sont munis d'un blindage raccordé à la terre, ce qui explique la faiblesse du champ électrique résiduel mesuré au sol à leur aplomb. La technique n'a donc rien d'exotique : elle équipe depuis longtemps les câbles de puissance. La nouveauté, c'est de l'avoir à portée de prise domestique.
5Pourquoi le champ reste à l'intérieur du câble
Pour comprendre pourquoi un écran retient le champ électrique, il faut revenir à ce qu'est un champ électrique : des lignes de force qui partent d'une charge ou d'un conducteur sous tension et vont se refermer sur un autre conducteur, au potentiel plus bas. Dans une pièce, le câble sous tension est à une extrémité de ces lignes. L'autre extrémité, c'est vous, les murs, le sol, tout ce qui est conducteur et relié, même vaguement, à la terre.
Sans écran : les lignes de force traversent la pièce
Avec un câble ordinaire, les lignes de force partent du conducteur de phase, traversent l'isolant, traversent l'air, et finissent sur le premier objet conducteur à proximité : votre corps, un meuble métallique, le sol. Le corps reçoit ces lignes de force et, par couplage capacitif, se charge faiblement en alternance à 50 Hz. C'est la tension induite évoquée plus haut.
Avec un écran relié à la terre : les lignes de force s'arrêtent sur l'écran
Si le câble est entouré d'un écran relié à la terre, le potentiel de l'écran est maintenu à 0 V. Les lignes de force qui partent du conducteur de phase rencontrent immédiatement cette surface au potentiel zéro et s'y terminent. Il n'y a quasiment plus de lignes de force qui sortent. Le champ est confiné entre le conducteur et son écran, à l'intérieur du câble. À l'extérieur, il est fortement réduit.
C'est la raison pour laquelle, sur la fiche de la rallonge, le fabricant parle d'un câble qui « n'émet pas du tout de champ électrique » à l'extérieur. Dans les faits, un écran réel n'est jamais parfait (tresse, jonctions avec les fiches, extrémités), mais l'effet est à l'échelle de la différence entre un câble ordinaire et un câble blindé correctement relié à la terre.
L'image à retenir.
L'écran relié à la terre est une paroi de potentiel zéro autour du conducteur. Le champ électrique a besoin d'un autre conducteur sur lequel se terminer : on lui en donne un, tout près, à l'intérieur du câble. Il n'a plus besoin d'aller le chercher dans la pièce.
6Pourquoi la terre change tout : la leçon du papier aluminium
Une question revient dès qu'on parle de blindage : pourquoi un écran relié à la terre, et pas simplement un écran ? Pourquoi ne pas enrouler du papier aluminium autour d'une rallonge ordinaire ? La réponse tient en un mot : le potentiel.
Un écran isolé « flotte »
Un conducteur qui n'est relié à rien prend le potentiel que lui imposent les charges et les champs qui l'entourent. Placé autour d'un câble sous tension, un papier aluminium non relié prend un potentiel intermédiaire, ni celui du câble ni celui de la terre. Il se couple par capacité au conducteur de phase d'un côté, et à l'environnement de l'autre. Résultat : il ne confine rien, et peut même rayonner à son tour, car il est devenu lui-même un conducteur à un potentiel alternatif.
L'expérience du seau à glace de Faraday
Cette situation a été étudiée dès le XIXe siècle par Michael Faraday, avec l'expérience dite du seau à glace. Un seau métallique isolé du sol est relié à un électroscope. On y introduit un objet chargé : la charge apparaît sur la face extérieure du seau, même si l'objet reste à l'intérieur sans le toucher. Autrement dit, un conducteur fermé mais isolé ne supprime pas le champ à l'extérieur : il le reproduit, en rapportant la charge sur sa face externe.
Si, en revanche, le seau est relié à la terre, la charge s'écoule vers le sol, et le champ à l'extérieur disparaît. C'est exactement le comportement de l'écran d'un câble : relié à la terre, il évacue ce qui s'accumule sur sa face externe. Non relié, il le laisse apparaître.
| Situation | Potentiel de l'écran | Champ électrique à l'extérieur |
|---|---|---|
| Câble ordinaire, sans écran | Pas d'écran | Présent, proportionnel à la tension |
| Écran isolé, non relié (ex. papier aluminium) | Flottant | Présent, reporté sur l'écran |
| Écran relié à la terre (rallonge blindée sur prise avec terre) | 0 V | Fortement réduit |
| Rallonge blindée sur prise sans terre | Flottant | Présent, l'écran ne joue plus son rôle |
La dernière ligne du tableau est la raison pour laquelle le fabricant insiste sur la prise reliée à la terre. Une rallonge blindée branchée sur une prise sans terre, ou avec un adaptateur 2 broches, est un câble avec un écran qui flotte : exactement le cas du papier aluminium.
7La condition de la prise de terre : ce que dit la norme, ce que recommande le fabricant
La mise à la terre de l'installation n'est pas une option pour une rallonge blindée, c'est le circuit qui amène le potentiel zéro jusqu'à l'écran. Il faut donc s'assurer qu'elle existe et qu'elle est de bonne qualité.
- Une prise 2P+T : deux broches et une terre. Les logements récents en sont équipés, les installations anciennes parfois en partie seulement.
- Une terre effectivement raccordée : la présence du trou ou de la broche ne garantit pas la continuité du fil de terre derrière la prise.
- Une résistance de terre suffisamment basse : la norme NF C15-100 demande 100 ohms au maximum. Le fabricant de la rallonge recommande 50 ohms ou moins pour neutraliser au mieux les champs électriques et les tensions parasites.
Comment vérifier ?
Trois niveaux de contrôle, du plus simple au plus complet :
- Un testeur de prise : un petit boîtier à brancher qui indique par des voyants si la terre est présente et correctement câblée. C'est le premier réflexe, avant de brancher la rallonge.
- Un détecteur de présence de terre, du type de ceux utilisés par les professionnels de la mesure.
- Un électricien muni d'un appareil de mesure de terre, qui donne la valeur en ohms de la prise de terre de l'installation.
Sur une prise sans terre, ne comptez pas sur la rallonge.
Elle fonctionnera comme une rallonge, mais l'écran flottera et vous n'en tirerez aucun bénéfice. Faites d'abord contrôler ou corriger la prise. Nous n'avons pas d'informations de sécurité électrique allant au-delà de la fiche du fabricant : pour toute question sur la conformité de votre installation, rapprochez-vous d'un électricien.
Un point de vocabulaire utile, parce que l'univers du bien-être entretient une confusion fréquente : la mise à la terre de l'installation (ce dont il est question ici, le fil de terre de votre logement) n'est pas la connexion à la Terre du corps, ou earthing, qui est un autre geste. Les deux se complètent, mais l'une ne remplace pas l'autre. Nous y revenons en conclusion.
8Où utiliser une rallonge blindée
Le fabricant recommande ce type de rallonge dans les lieux sensibles, en particulier les chambres, à proximité du lit, et lorsque le câble passe au-dessus d'un plancher en bois, sous un bureau ou un meuble, ou près des personnes. Voici ce que cela donne concrètement.
Sous le lit et près du lit
C'est la situation la plus évidente : le corps reste immobile, longtemps, à faible distance du câble. Une rallonge qui alimente une lampe de chevet ou un chargeur y est une source classique de tension induite.
Sous le bureau, zone des pieds
Les pieds d'un poste de travail sont entourés de câbles : écran, unité centrale, multiprise. Le câble qui y passe peut être remplacé par un câble blindé.
Derrière un fauteuil ou un canapé
La rallonge qui alimente une lampe, une télévision ou un fauteuil relax longe un endroit où l'on reste assis des heures.
Sur un plancher, sous un meuble
Sur du bois ou sous un meuble, le champ se couple facilement avec ce qui se trouve au-dessus : plancher, panneaux, étagères.
Dans un passage
Un câble qui traverse une pièce de passage expose celles et ceux qui marchent à proximité.
Chambre d'enfant
Les enfants dorment longtemps, parfois au sol ou près du sol. La rallonge blindée dispose en plus de prises à éclipses, qui protègent les enfants des contacts accidentels.
Dans tous ces cas, le raisonnement est le même : la rallonge blindée ne vous empêche pas de brancher quoi que ce soit, elle remplace le câble de liaison par un câble qui ne rayonne plus de champ électrique, à condition que la prise de départ soit bien reliée à la terre.
9Ce que le blindage ne fait pas : le champ magnétique
C'est le point qu'il faut dire clairement. Le blindage d'une rallonge domestique retient le champ électrique. Il ne retient pas le champ magnétique 50 Hz.
Le champ magnétique est créé par le courant. Un câble qui alimente un appareil de 2 000 W sous 230 V transporte environ 9 ampères, et crée donc un champ magnétique proportionnel à ce courant, que son écran soit relié ou non à la terre. En physique des basses fréquences, arrêter un champ magnétique 50 Hz demande des matériaux ferromagnétiques à forte perméabilité, épais, avec des formes fermées, comme ceux des transformateurs ou de certains blindages industriels. Un écran en cuivre ou en aluminium, même épais, n'est pas fait pour cela à cette fréquence. Un câble blindé du commerce non plus.
Il y a toutefois une bonne nouvelle, d'ordre géométrique. Dans un câble qui contient les conducteurs aller et retour côte à côte, les champs magnétiques des deux conducteurs s'opposent en grande partie, et le champ résultant diminue rapidement dès que l'on s'éloigne de quelques centimètres. Cette décroissance rapide avec la distance est un trait général du champ magnétique 50 Hz.
Ce qu'il faut en retenir.
La rallonge blindée traite la composante électrique du câble. Le champ magnétique dépend des appareils branchés et se gère par la distance, la réduction des appareils allumés la nuit et la vérification des boucles du câblage. Une rallonge blindée ne se présente pas comme une protection contre le champ magnétique.
10Ce que dit la science, sans exagérer
La question qui suit est légitime : ce champ électrique, ou ces tensions induites de quelques millivolts, ont-ils un effet sur la santé ? Voici ce que l'on peut dire honnêtement, en laissant les institutions parler.
Champ magnétique 50 Hz et leucémies de l'enfant
Le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC/IARC) a classé en 2002 les champs magnétiques de très basse fréquence comme « peut-être cancérogènes » (groupe 2B), sur la base d'études épidémiologiques sur la leucémie de l'enfant. L'OMS, dans sa monographie Environmental Health Criteria 238 (2007), note que les études associent des expositions moyennes supérieures à 0,3 à 0,4 µT à un risque accru de leucémie de l'enfant, que les données ne permettent pas de conclure à un lien de cause à effet, mais qu'elles sont suffisamment solides pour rester une préoccupation. Pour les autres effets sur la santé, l'OMS juge les preuves inadéquates.
L'ANSES, dans sa page sur les effets sanitaires des champs électromagnétiques basses fréquences, évoque une association possible entre champ magnétique et leucémie de l'enfant, avec un niveau de preuve qu'elle qualifie de « limité ». Elle ne traite pas séparément, dans cette page, le champ électrique 50 Hz.
Champ électrique 50 Hz
Pour le champ électrique, le corpus est moins fourni. Les limites officielles, 5 000 V/m pour le public, protègent des effets aigus, notamment les courants de contact et les décharges d'étincelle. Les repères beaucoup plus bas de la baubiologie, évoqués plus haut, relèvent d'une logique de précaution propre à cette communauté, sans consensus sanitaire équivalent. Nous le disons clairement pour que vous puissiez situer la démarche.
Notre ligne éditoriale
- Nous ne promettons aucun effet sur la santé, la fatigue ou le sommeil.
- Nous présentons la rallonge blindée comme une mesure de précaution, simple, à faible coût, qui supprime une source de champ électrique domestique facile à identifier.
- Nous recommandons de mesurer avant d'affirmer : c'est la mesure qui dit si votre câble est en cause, pas la théorie.
11Choisir et installer sa rallonge : 4 m ou 10 m
La rallonge blindée proposée existe en deux longueurs, 4 m et 10 m, avec des connecteurs 2P+T européens (mâle et femelle), un câble blindé 3G1,5, en blanc, avec prises à éclipses. Elle supporte 3 500 W au maximum, 16 A au maximum, en 230 V alternatif, avec une garantie d'un an. Elle est assemblée en France.
Quelques règles de bon sens
- Prenez la longueur la plus courte qui convient. 4 m suffit pour un lit, un bureau ou un fauteuil. 10 m est utile pour une pièce plus grande ou une prise éloignée. Un excédent de câble n'a pas d'intérêt près de vous.
- Branchez directement sur la prise murale reliée à la terre, sans adaptateur 2 broches.
- Déroulez le câble sur toute sa longueur plutôt que de le laisser en rouleau, comme pour toute rallonge de forte puissance.
- N'enchaînez pas plusieurs rallonges. Chaque maillon non blindé recrée un champ, et chaque connexion ajoute une résistance.
- Respectez la puissance maximale de 3 500 W et 16 A. Les appareils très puissants (chauffage, bouilloire) sont à brancher directement sur le mur lorsque c'est possible.
- Conservez les prises à éclipses : elles protègent les jeunes enfants.
La partie non blindée reste non blindée
Si vous branchez au bout de la rallonge une multiprise ordinaire, ou si l'appareil a un cordon non blindé, ces portions de câble recréent un champ électrique sur leur longueur. Il en va de même du câblage encastré dans les murs, qui n'est pas blindé. La rallonge blindée traite la liaison que vous remplacez, rien de plus. Pour une chambre, l'idéal consiste à placer la partie non blindée à distance du lit.
12Tester chez soi : la mesure avant la confiance
La démarche la plus honnête consiste à mesurer. Avant et après le remplacement de la rallonge, un instrument adapté permet de comparer le champ électrique près du câble, ou la tension induite sur le corps. Les professionnels de la mesure utilisent des appareils spécialisés, que nous n'avons pas besoin de détailler ici.
- Pour contrôler la prise : un testeur de prise suffit pour vérifier la présence de la terre.
- Pour mesurer le champ : un appareil de mesure de champ électrique basse fréquence, ou un accompagnement avec un professionnel.
- Pour une chambre complète : faire une mesure de nuit, dans les conditions réelles, comme le prévoit la baubiologie.
Envie d'une mesure de votre logement ?
Notre accompagnement Mesure et Sérénité vous aide à mesurer votre environnement, avant et après les changements.
13Rallonge blindée, et les autres solutions
La rallonge blindée n'est pas la seule façon de réduire le champ électrique d'un câble. Voici les options, avec leur rapport effort / bénéfice.
| Solution | Avantages | Limites |
|---|---|---|
| Raccourcir ou déplacer le câble | Gratuit, immédiat | Pas toujours possible, ne supprime pas le champ |
| Rallonge blindée sur prise avec terre | Simple, sans travaux, champ électrique du câble supprimé | Ne traite que la liaison remplacée, ne retient pas le champ magnétique |
| Papier aluminium autour d'un câble | Aucun | Non relié à la terre, il flotte. Aucun effet fiable, et un montage artisanal peut poser des problèmes de sécurité |
| Câblage blindé par un électricien | Traite le câblage des murs | Travaux, coût, nécessite une installation avec une bonne terre |
| Coupure automatique de la tension dans la chambre | Supprime le champ la nuit sur le circuit concerné | Installation par un professionnel, circuit coupé la nuit |
La rallonge blindée a un avantage décisif : elle est l'une des rares solutions qui s'achètent et se branchent sans travaux, et qui s'attaque à une source réelle de champ électrique. C'est un bon premier geste, à compléter, si besoin, par une mesure.
14Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'une rallonge blindée ?
C'est une rallonge électrique dont les conducteurs sont entourés d'un écran métallique (tresse ou feuillard) relié à la terre par la prise. Cet écran retient le champ électrique créé par le câble sous tension, qui reste ainsi à l'intérieur du câble au lieu de rayonner dans la pièce.
Pourquoi une rallonge ordinaire crée-t-elle un champ électrique alors que rien n'est allumé ?
Le champ électrique dépend de la tension, pas du courant. Dès qu'un conducteur est relié à une prise sous 230 V, il porte cette tension et crée un champ autour de lui, même si aucun appareil ne consomme au bout du câble.
Pourquoi la rallonge blindée doit-elle être branchée sur une prise reliée à la terre ?
L'écran n'est efficace contre le champ électrique que s'il est relié à la terre, donc maintenu à un potentiel de 0 V. Sans terre, il reste isolé : il prend un potentiel flottant et ne joue plus son rôle. La prise murale assure ce raccordement.
Pourquoi du papier aluminium autour d'une rallonge ne suffit-il pas ?
Un papier aluminium simplement enroulé autour du câble n'est relié à rien : il flotte. Un conducteur isolé qui entoure une source de charges ne fait que reporter ces charges sur sa face extérieure, comme le montre l'expérience du seau à glace de Faraday. Le champ réapparaît à l'extérieur. Relié à la terre, l'écran évacue ces charges et le champ extérieur disparaît.
Une rallonge blindée retient-elle le champ magnétique ?
Non. Le champ magnétique dépend du courant consommé par les appareils branchés. Un écran en cuivre ou en aluminium, relié ou non à la terre, ne le retient pas à 50 Hz. Il diminue rapidement avec la distance.
Où utiliser une rallonge blindée dans la maison ?
Partout où une rallonge passe près d'un endroit où l'on reste longtemps : sous ou près du lit, sous un bureau au niveau des pieds, derrière un fauteuil ou un canapé, sur un plancher ou sous un meuble, dans un passage fréquenté ou près des enfants.
Peut-on brancher une multiprise ordinaire au bout d'une rallonge blindée ?
On peut, mais la multiprise et les cordons des appareils branchés ne sont pas blindés : ils recréent un champ électrique sur leur longueur. Mieux vaut placer la partie non blindée loin du lit ou du poste de travail, et ne pas enchaîner plusieurs rallonges.
Une rallonge blindée suffit-elle à assainir une chambre ?
Non. Elle traite une source précise, le câble de la rallonge. Le câblage du mur, les appareils et les cordons non blindés restent à examiner, idéalement avec une mesure. Elle s'inscrit dans une démarche de précaution, pas dans une promesse de santé.
15En conclusion
Une rallonge blindée repose sur une idée simple et ancienne de la physique : donner au champ électrique un conducteur au potentiel zéro, tout près du câble, pour qu'il n'aille pas en chercher un dans votre chambre. Cela fonctionne si, et seulement si, l'écran est relié à la terre. C'est la raison pour laquelle nous insistons autant sur la prise.
Elle ne retient pas le champ magnétique, elle ne remplace pas une mesure, elle ne promet rien sur la santé. Elle supprime une source de champ électrique domestique, simplement, sans travaux, avec un produit assemblé en France. Plus de 5 500 clients Inalterra et Ondalterra nous ont déjà fait confiance dans cette démarche : observer, mesurer, agir avec bon sens.
🌍 Le pont vers la connexion à la Terre
La rallonge blindée s'appuie sur la mise à la terre de votre installation, c'est-à-dire le fil de terre de votre logement. La connexion à la Terre (earthing) est un autre geste, qui relie votre corps au potentiel électrique naturel de la Terre. Ce sont deux démarches distinctes et complémentaires : l'une réduit une source de champ évitable, l'autre soutient le terrain biologique, notamment la nuit. Les deux relèvent de la même cohérence d'ensemble.
🔌 Vos deux prochains gestes
Pour remplacer une rallonge ordinaire, choisissez votre longueur sur la fiche produit. Pour savoir où vous en êtes réellement, faites mesurer votre environnement.
Sources et références
- INRS, « Les champs électromagnétiques de basse fréquence » (brochure ED 4210) : inrs.fr.
- Wikipédia, « Shielded cable » (principe du blindage, cage de Faraday, mise à la terre de l'écran) : en.wikipedia.org.
- Wikipédia, « Faraday's ice pail experiment » : en.wikipedia.org.
- ANSES, « Effets sanitaires liés à l'exposition aux champs électromagnétiques basses fréquences » : anses.fr.
- OMS, Environmental Health Criteria 238, « Extremely Low Frequency Fields » (2007), synthèse : emfs.info.
- CIRC / IARC, classement 2002 des champs magnétiques de très basse fréquence (groupe 2B), synthèse : emfs.info.
- Ministère de la Transition écologique, « Champs électromagnétiques basses fréquences » (limites de 5 kV/m et 100 µT, décret 2002-775) : ecologie.gouv.fr.
- Baubiologie, standard SBM-2015 (8e édition, mai 2015), traduction IBEF : baubiologie.pdf.
Article informatif. Il ne remplace ni un avis médical, ni l'avis d'un électricien, ni une mesure professionnelle certifiée.
